La scatola di legno degli Zigani

Il professor Walter Fitzwilliam Starkie autore del libro Raggle Taggle, ( "Avventure di un violino in Ungheria e in Romania”) nel novembre del 1918, al termine della prima guerra mondiale, in un campo di prigionia aveva fatto amicizia con cinque zingari ungheresi. Una delle prime cose che gli zigani gli chiesero fu di procurare loro delle scatole di legno: “Perché?” - chiese Stark meravigliato - “Così possiamo farne dei violini” fu la sorprendente risposta.
L’aneddoto illumina sul piacere di suonare e sull’arte di arrangiarsi. Basta, come nel violino etiope, una “scatola” in legno ricoperta di pelle, attraversata in diagonale da un bastone intarsiato, con in cima un pirolo che serve a tendere la corda .